Recette pickles de légumes aigre-doux: facile et délicieuse

Recette pickles de légumes aigre-doux: facile et délicieuse

4.9/5 - (10 votes)
Fête des mères
cuisine recettes - Promotion standard

Les pickles de légumes aigre-doux s’imposent aujourd’hui comme l’un des condiments les plus tendance des tables françaises. Longtemps réservés aux cuisines asiatiques ou nord-américaines, ces légumes lacto-fermentés (conservés dans un mélange de vinaigre, de sucre et de sel pour développer une saveur à la fois piquante et sucrée) font désormais une entrée remarquée dans nos assiettes du quotidien. Croquants, colorés, débordants de saveurs, ils accompagnent aussi bien un burger maison qu’un plateau de charcuterie ou une salade composée. Et la bonne nouvelle ? Leur préparation est à la portée de tous, même des cuisiniers débutants. Voici comment réaliser des pickles de légumes aigre-doux simples, savoureux et bluffants.

20 minutes

10 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Très riche en sel Riche en sucres Très peu calorique Faible en protéines

Synthèse express

Profil : Condiment très peu énergétique mais très salé et sucré, typique d'une marinade aigre-douce.
Protéines : Apport en protéines quasi négligeable, ce condiment n'est pas une source protéique.
Sel : Teneur en sel très élevée (2, 62 g pour 100 g), inhérente à la conservation par saumure.

Ces pickles sont des condiments d'accompagnement à consommer en petites quantités. Les valeurs nutritionnelles restent approximatives car la recette ne précise pas les légumes à ajouter.

Par 100 g de recette
40 kcal
Prot. 0.3 g — Gluc. 7.9 g — Lip. 0.3 g
Par portion (4 parts)
57 kcal
Prot. 0.4 g — Gluc. 11.3 g — Lip. 0.5 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 40 kcal
Lipides
Matières grasses 0.3 g
dont acides gras saturés 0 g
Glucides
Glucides totaux 7.9 g
dont sucres 6.8 g
Autres
Protéines 0.3 g
Fibres 0.4 g
Sel 2.62 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparer les légumes

Épluchez et découpez vos légumes frais (carottes, concombres, radis, oignons rouges, chou-fleur…) en fines lamelles ou en bâtonnets réguliers. Plus les morceaux sont fins et réguliers, plus la marinade pénètre rapidement et uniformément. Vous pouvez utiliser une mandoline (ustensile de cuisine permettant de trancher les aliments en lamelles très fines et régulières) pour gagner du temps et obtenir un résultat digne d’un chef. Tassez ensuite les légumes dans vos bocaux propres et secs, en alternant les couleurs pour un rendu visuel appétissant.

2. Préparer la saumure aigre-douce

Dans une casserole, versez le vinaigre blanc, l’eau, le sucre et le sel. Ajoutez les graines de moutarde, les graines de coriandre, les grains de poivre, les flocons de piment et les feuilles de laurier. Portez le tout à ébullition (moment où le liquide commence à bouillonner fortement, signe qu’il a atteint 100°C) en remuant régulièrement pour bien dissoudre le sucre et le sel. Ajoutez le curcuma en poudre pour une belle couleur dorée et une légère note épicée. Laissez frémir (légère ébullition, juste en dessous du bouillonnement fort) pendant 2 minutes, puis retirez du feu.

3. Verser la saumure sur les légumes

Versez la saumure encore bouillante sur les légumes dans les bocaux, à l’aide d’un entonnoir de cuisine si vous en avez un, pour éviter les éclaboussures. Assurez-vous que les légumes sont entièrement recouverts de liquide. C’est cette immersion complète qui garantit une bonne conservation et une saveur homogène. Fermez les bocaux hermétiquement et laissez-les refroidir à température ambiante.

4. Laisser reposer au réfrigérateur

Une fois refroidis, placez les bocaux au réfrigérateur. Patientez au minimum 24 heures avant de déguster, mais idéalement 48 heures pour que les saveurs aigre-douces se développent pleinement. Plus vous attendez, meilleurs ils sont ! Les pickles se conservent jusqu’à 3 semaines au réfrigérateur dans leurs bocaux bien fermés.

Élise Bellegarde

Mon astuce de chef

Pour des pickles encore plus croquants, saupoudrez vos légumes découpés d’une cuillère à soupe de sel et laissez-les reposer 30 minutes dans une passoire avant de les rincer et de les mettre en bocaux. Cette technique, appelée dégorgeage (procédé qui consiste à faire rendre l’eau contenue dans les légumes grâce au sel), élimine l’excès d’eau et garantit une texture ferme et croquante même après plusieurs jours de marinade.

Accord boisson idéal

Les pickles aigre-doux se marient à merveille avec une bière artisanale de type pale ale, dont l’amertume légère équilibre parfaitement l’acidité du vinaigre. Pour une option sans alcool, optez pour une limonade artisanale au gingembre, dont les notes piquantes et fraîches font écho aux épices de la marinade.

L’info en plus

Les pickles ont une histoire millénaire : les premières traces de légumes marinés dans du vinaigre remontent à plus de 4 000 ans en Mésopotamie. Utilisés à l’origine pour conserver les aliments sans réfrigération, ils sont aujourd’hui appréciés dans le monde entier pour leurs vertus gustatives et digestives. En Asie, notamment en Corée avec le célèbre kimchi, ou au Japon avec les tsukemono, les légumes lacto-fermentés font partie intégrante de la culture culinaire. En France, leur popularité explose depuis quelques années, portée par la tendance des cuisines du monde et l’engouement pour les aliments fermentés bénéfiques pour la flore intestinale.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Le Parfait -Bocaux Super - 0.75L, Lot de 6
    Capacité : 0,75L Gamme Super Fabrication française Forme arrondie et légèrement bombée Disponibles en plusieurs tailles, parfaits pour conserver les fruits et légumes frais, soupes, sauces, chutneys et plats cuisinés. Mécanisme de fermeture avec monture métallique et rondelle en caoutchouc 100% naturel Diamètre : 85mm
    15,95 €
  • HEFTMAN Bocaux en Verre 500ml - Lot de 6 Bocaux en Verre Hermétique - Bocal en Verre avec Couvercle pour Confiture Maison, Conservation des Aliments - Bocaux Conserve (6 PCS)
    Lot de 6 bocaux Mason - les bocaux Mason sont un outil essentiel d'organisation de la maison et un accessoire de cuisine. C'est toujours une bonne idée de stocker un lot de 6 bocaux de 500 ml de haute qualité avec couvercles. Dimensions (H x l) : 12,5 x 7 cm. Fermeture hermétique - contrairement à d'autres récipients de stockage en verre, ces bocaux Mason de qualité alimentaire offrent un joint hermétique et étanche. Vous avez besoin d'un joint hermétique robuste pour une fraîcheur durable si vous souhaitez stocker des aliments ou des boissons. Bocaux de conservation réutilisables - une fois que vous achetez ce lot de 6 bocaux de conserve, vous n'aurez pas à réinvestir continuellement car ils sont réutilisables. Ces bocaux sont fabriqués en verre transparent solide avec des couvercles en métal argenté durable. Rangement alimentaire polyvalent - ces bocaux hermétiques passent au lave-vaisselle, 100 % sans BPA, sont faciles à nettoyer et fantastiques pour stocker les aliments. Vous pouvez utiliser ces bocaux en verre pour les confitures faites maison, la préparation des repas, les cornichons, les chutneys et plus encore. Parfait pour les loisirs - Démarrez une petite entreprise d'artisanat ou trouvez un nouveau passe-temps préféré avec ces bocaux en verre Mason de qualité supérieure avec couvercles Ils sont parfaits pour les lotions, le miel, les soins de la peau, la fabrication de bougies et les cadeaux de mariage.
    21,99 €
  • Equinox 503176 Entonnoir avec Ane INOX Diamètre 10 cm, Argent
    Non Matière : Inox Dimensions: 13 x 1,5 x 1,5 cm
    5,99 €
    4,19 €
    -30%
  • Nirox Entonnoir universel 4 pièces - Convient aux aliments BPA-FREE - Aide au remplissage pour la cuisine - Mini entonnoir de remplissage pour liquides et ingrédients secs - Entonnoir à huile
    –– BPA FREE –– Le matériau des entonnoirs ne contient pas de BPA et est idéal pour une utilisation en cuisine, par exemple pour remplir les aliments. –– LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE –– Vous pouvez facilement nettoyer les entonnoirs dans votre lave-vaisselle. Les surfaces sont résistantes aux hautes températures et aux produits de nettoyage. –– UTILISATION POLYVALENTE –– Un jeu de 4 tailles différentes vous offre un large éventail d'applications pour le remplissage de liquides ou d'ingrédients secs. –– DANS LE MÉNAGE –– Outre les aliments, il convient également aux produits non alimentaires tels que le sel pour lave-vaisselle, le produit de rinçage, le détergent, la lessive en poudre et bien d'autres encore. –– MATÉRIAU DURABLE –– Utilisez les entonnoirs pour faire le plein d'huile, d'eau de pare-brise ou de liquide de refroidissement de votre voiture. Ils sont également idéaux pour faire le plein de vos outils de jardin.
    10,90 €
  • Fackelmann Mandoline épaisse/fine avec support - Coupe-légumes inox double face - Qualité supérieure (blanc/noir) - 1 pièce
    DESCRIPTION : Fackelmann vous propose cette mandoline à main. Elle est en acier inoxydable et en plastique. Grâce à notre mandoline vous pourrez couper et trancher vos aliments rapidement. Le fonctionnement est très simple, placez l'aliment sur la mandoline, recouvrez-le du protège main et faites des va-et-vient au niveau de la lame afin de couper votre aliment. LE PETIT + : De plus, vous bénéficiez du protège main qui permet de ne pas se couper les doigts et les mains ! Vous pouvez également ajuster la taille de découpe de 1 à 6 mm. COMPOSITION : Acier inoxydable, plastique. DIMENSIONS : 32 x 12 x 1,5 cm. CONTENU : 1 x mondoline à main avec son protège main.
    12,99 €
    10,84 €
    -17%
  • Mandoline Cuisine Coupe Legume Multifonctions - Decoupe Legumes Manuel Professionnelle Cuisine, Réglable en Acier Inoxydable, Réalisez des Tranches Épaisses de 1 à 9 mm
    Mandoline végétale professionnelle - Tranche de 1 à 9 mm d'épaisseur. Deux options pour les réglages de julienne : 4,5 mm et 9 mm. Gagnez du temps en cuisine : le coupe-légumes peut couper facilement et efficacement les légumes en tranches ou en lanières, parfait pour les pommes de terre, les concombres, les tomates, les courgettes, les carottes, les pommes, les oignons, etc. Facile à utiliser : avec une lame rotative réglable intégrée, ajustez simplement le bouton pour modifier les options de coupe. Il n'est pas nécessaire de toucher la lame. Comprend des résistants aux coupures, vous offrant une protection maximale pendant votre temps en cuisine. Conception antidérapante : ne glisse pas lors de la coupe des légumes. La poignée de support est pliable et peut être pliée pour un rangement facile dans un tiroir ou accrochée au mur. Durable et sûr : fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, lame tranchante et ne rouille pas facilement. Facile à nettoyer : appuyez sur le bouton à côté du coupe-légumes et tournez-le sur « OFF » pour retirer facilement le tambour. Retirez facilement la lame latérale puis rincez directement le coupe-légumes avec de l'eau. La taille est de 41,5 cm x 13,5 cm et la poignée pliable peut être surélevée de 13 cm.
    27,99 €

Comment présenter vos pickles de légumes ?

Servez vos pickles dans de petits bols de présentation en céramique, idéalement colorés ou à motifs pour mettre en valeur les teintes vives des légumes marinés. Disposez-les en accompagnement d’un plateau de charcuterie, d’un burger ou d’une planche apéritif. Pour un effet visuel soigné, utilisez une petite cuillère à condiments ou une fourchette à cornichons pour le service. Vous pouvez également présenter directement les bocaux ouverts sur la table, pour un esprit convivial et authentique.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Bol Petit Dejeuner Ceramique - Bol Cuisine Porcelaine Design Coloré 300 ml - Lot de 6 Couleur Petits Bols a Dessert | Soupe | Riz | Snack | Glace - Passe au Micro-ondes et Lave-vaisselle - 12 cm
    Multi couleurs et motifs : votre cuisine peut avoir besoin de ces bols colorés. L'intérieur et l'extérieur du petit bol sont émaillés de couleurs et de motifs vibrants. Ils sont audacieux, lumineux, vibrants et rafraîchissants. Ajoutez une touche de beauté à votre table à manger ou à votre cuisine. C'est un régal pour les yeux ! Rajeunissez votre quotidien avec cette magnifique vaisselle. Bols polyvalents : Ces petit bol de 30cl sont parfaits pour les adultes, les enfants, les repas quotidiens ou plus formels ou les divertissements. Parfait pour être utilisé comme bols petit dejeuner, bol à dessert, bol pour glace, bol riz, bols à collation, petits bol soupe. Ou utilisez-les pour servir des plats d'accompagnement, du miso, des baies, des noix, des tapas, etc. Qualité supérieure : ces jolis bols sont fabriqués en céramique durable sans plomb et non toxique. La finition de surface est lisse et résistante aux rayures. Les bols en porcelaine fine permettent des caractéristiques de transfert de chaleur et des propriétés thermiques parfaites. Passe au lave-vaisselle et nettoyage facile : Ces 6 bol ceramique vont au lave-vaisselle, au micro-ondes et au four. Grâce à la porcelaine dont il est fait, la glaçure lisse est résistante aux adhérences, ce qui rend ces bols imprimés faciles à nettoyer au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau et du savon. Un cadeau idéal : Vous pouvez vous offrir ce bol design. L'ensemble de bol porcelaine est emballé dans une boîte bien emballée, vous pouvez également offrir des cadeaux à vos amis et à votre famille pour la fête des mères, le jour de Thanksgiving, la pendaison de crémaillère, le jour de l'An et d'autres occasions spéciales !
    29,99 €
  • Praknu 6 Bols en Céramique de 700 ml Colorée – Pour Petit-déjeuner, Céréales, Salades et Soupes – Résistants et Compatibles avec le Micro-ondes et le Lave-vaisselle – Bol En Céramique Colorée
    🥣 STYLE UNIQUE : Découvrez les motifs joyeux et originaux de nos bols de céréales en céramique (700 ml) pour un petit-déjeuner créatif et original. 🥣 LOT DE 6 : Design élégant et mat pour apporter une touche moderne à vos petits-déjeuners en famille ou entre amis. Idéal pour les céréales, les ramen et bien plus encore ! 🥣 ROBUSTE ET DURABLE : Fabriqués en céramique résistante avec des parois épaisses, ces bols maintiennent vos plats préférés chauds plus longtemps. 🥣 LA PORTION PARFAITE : Chaque bol peut contenir 700 ml, offrant suffisamment d'espace pour votre petit-déjeuner préféré, une délicieuse soupe ou une salade fraîche. 🥣 PRATIQUES & ÉCOLOGIQUES : Les bols sont adaptés au lave-vaisselle et au micro-ondes. De plus, l'emballage est sans plastique, pour savourer vos repas de manière écoresponsable !
    30,27 €
    29,44 €
    -3%
  • KIKINIKO Lot de 2 fourchettes à cornichons, fourchettes à cornichons, cadeaux de cuisine
    Avez-vous déjà attrapé une fourchette ou pris un concombre avec vos mains et dû les laver avant et après ? Maintenant : vous pouvez piquer un concombre quand vous le souhaitez pour une collation rapide et remettre la fourchette à concombre dans son étui et vous pouvez le faire d'une seule main Sûr : la fourchette à concombre est composée de 3 aiguilles rondes en acier inoxydable, l'aiguille est lisse pour protéger les doigts, passe au lave-vaisselle dans le panier supérieur Tablier en caoutchouc (petit et grand) : matériau souple, très résistant, peut être étiré plus longtemps, adapté à plusieurs verres, idéal pour l’utilisation avec des concombres, olives, oignons cocktail, poivrons, cerises marasquin et bien plus encore. Cadeau surprise : chaque bocal de cornichons a besoin d'une fourchette à cornichons, c'est un incontournable pour les amateurs de cornichons
    14,99 €
  • Lot de 4 fourchette à cornichon, Fourchettes pour pot de cornichons, long manche
    Facile pour les utilisateurs : fixez la fourchette innovante du pot à cornichons pour saisir les cornichons sans effort, sans encombrer ni vous salir les mains. Savourez votre collation préférée en quelques secondes avec ce design parfait Installation facile : obtenez un accès rapide à vos cornichons avec cette fourchette innovante pour pot de cornichons. Equipé d'un socle et de deux anneaux, il est prêt à l'emploi dès la sortie de la boîte et s'intègre parfaitement dans le pot de votre choix. Gagnez du temps et des efforts lorsque vous servez des collations avec cet accessoire qui vous fait gagner du temps S'adapte facilement aux bocaux de différentes tailles : l'anneau en silicone de cette fourchette pour pot de cornichons est élastique, avec un design extensible qui est robuste et ne se cassera pas pendant l'utilisation. La fourchette peut accueillir des bocaux de différentes tailles dans votre cuisine et est disponible en deux tailles différentes pour un rangement facile. Utilisation sûre : la construction en acier inoxydable offre une durabilité et empêche la pointe de se casser, garantissant une utilisation durable. La fourchette saisit solidement les cornichons sans les faire glisser Conception portable : éliminez les tracas des pique-niques et des barbecues en plein air avec cette fourchette à cornichons. Son rangement facile et sa portabilité en font un ajout indispensable à vos fournitures de plein air, vous permettant de déguster vos cornichons préférés à tout moment et en tout lieu, de manière simple et propre.
    5,30 €
  • Jeffdad Lot de 4 petites cuillères en bois, cuillères à miel de 15 cm pour thé, cuillères en bois pour manger, mini cuillères de service en bois pour café, thé, condiments (4)
    Design exquis : les cuillères en bois pour manger une cuillère en bois rendent la cuillère à miel en bois particulièrement exquise. Avec un design minimaliste qui met en valeur la couleur du bois naturel, enrichissez votre expérience de cuisine avec une cuillère en bois magnifiquement conçue. Matériau : petites cuillères en bois d'hému, lisses, légères, durables et robustes, finies avec un vernis à l'huile végétale naturelle qui ne se détache pas, prolongeant la durée de vie. Design à long manche : la taille de la cuillère à miel en bois de 15,2 cm est de 14,5 × 3 cm. La taille est juste bonne, et offre à l'utilisateur une prise en main confortable, simple et confortable. Multifonction : les cuillères en bois simples pour la cuisine sont une bonne aide pour un usage domestique quotidien. Les mini cuillères en bois peuvent être utilisées comme cuillères à café en bois, cuillères à café en bois, cuillères à miel en bois, cuillères à chocolat en bois, cuillères à riz en bois, etc. Facile à nettoyer : vous pouvez profiter du produit et du caractère du bois aussi longtemps que possible en lavant simplement la mini cuillère à café en bois avec de l'eau tiède et du détergent après utilisation, puis en la séchant immédiatement. Veuillez ne pas le placer sur un chauffage.
    6,54 €
  • oupados Lot de 12 petites cuillères en bois pour miel, cuillère à café en bois pour épices, condiments, café, thé, sucre, sel, confiture, dessert, crème glacée, 13 x 3 cm
    😊Quantité: 12 petite cuillère en bois; La longueur est d'env. 13 cm / 5,12 pouces; La taille de la cuillère est d'env. 3 cm/1,18 pouce. Les cuillères en bois sont d'excellents substituts à la pelle en plastique, dans la poursuite d'une vie saine. 😊Matériau: la cuillère à café faite à la main est fabriquée à partir de matériaux en bois naturel de qualité ; Durable, sûr et non toxique, respectueux de l'environnement, chaque morceau est poli après la production. Facile à nettoyer et va au lave-vaisselle. 😊Application: Les cuillere en bois conviennent à la confiture de miel, au sel, au sucre, à la crème glacée, aux condiments ou aux cuillères pour bébé. permettent également de bricoler et de décorer pour l'artisanat des enfants, la douche nuptiale, la douche de bébé et plus encore. Joli cadeau pour les familles ou les amis. 😊Surface lisse: Mini cuillère en bois naturel a un bord lisse et une surface polie, confortable et évite de vous blesser les mains. La conception monobloc et la longueur de la poignée sont ergonomiques, vous n'avez donc pas à vous soucier du desserrage de la poignée. 😊Couleur: comme indiqué sur l'image. Veuillez permettre une légère différence de couleur en raison de différents moniteurs. Merci!
    8,99 €
  • Cosy&Trendy 1087049 Planche Apéro, Bois naturel, 60x14.1xh1.5 Cm, Beige
    Marque de qualité: Planche Apéro de la marque Cosy&Trendy reconnue pour ses produits de service élégants Matériau naturel: Planche fabriquée en bois naturel offrant authenticité et durabilité pour vos présentations Dimensions généreuses: Mesure 60x14.1xh1.5 cm permettant de présenter une variété d'apéritifs et de mets Collection Amuse: Fait partie de la collection Amuse spécialement conçue pour les moments de convivialité Entretien facile: Enduisez avec de l'huile végétale pour une utilisation durable, nettoyez avec de l'eau chaude, un tissu doux et un détergent doux, puis séchez immédiatement Présentation pratique: Équipée d'un manche facilitant la manipulation et le service de vos apéritifs lors de vos réceptions
    11,50 €
  • Planche apéritive en Acacia FSC, LIVOO MES151-75 * 19,5 cm, pieds en bois, ideale pour présenter apéritif
    cette planche offre une durabilité exceptionnelle et une résistance dans le temps ✅ Vendeur professionnel FR - Retrouvez toutes nos offres sur notre boutique ✅ Expédition de France /Livraison rapide avec suivi / Emballage de protection / LIVRAISON GRATUITE
    25,99 €
Retour en haut