Doux voyage culinaire au cœur de la tradition portugaise, la serradura, aussi connue sous le nom de ‘sawdust pudding’, est un dessert qui séduit par sa simplicité et son onctuosité. Aujourd’hui, je vous guide pas à pas pour réaliser cette douceur sucrée qui éveillera vos papilles et celles de vos convives.
15 minutes
0 minutes
facile
€
Ingrédients
personnes
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Commencez par réduire les biscuits en poudre. Vous pouvez utiliser un mixeur pour obtenir une texture fine ou bien placer les biscuits dans un sac congélation et les écraser avec un rouleau à pâtisserie. L’objectif est d’obtenir une sorte de ‘sciure’, d’où le nom ‘serradura’.
Étape 2
Battez la crème fraîche jusqu’à ce qu’elle soit ferme. Pour cela, servez-vous d’un batteur électrique ou d’un fouet manuel. La crème doit être suffisamment montée pour former des pics : c’est ce que l’on appelle monter la crème en chantilly.
Étape 3
Incorporez délicatement le lait concentré sucré et l’extrait de vanille à votre crème chantilly. Veillez à mélanger avec douceur pour ne pas faire retomber la crème. C’est là tout l’art du folding, cette technique qui consiste à incorporer délicatement une préparation dans une autre.
Étape 4
Montez votre dessert en couches alternées. Dans des verrines ou des ramequins, commencez par une couche de biscuits émiettés, puis ajoutez une couche de crème jusqu’à remplir vos contenants. Répétez l’opération en terminant par les biscuits.
Étape 5
Laissez reposer au frais. Le dessert doit reposer au réfrigérateur pendant au moins 4 heures, idéalement toute une nuit, afin que les saveurs se mélangent parfaitement.
Mon astuce de chef
Pour varier les plaisirs, n’hésitez pas à ajouter un peu de zeste de citron ou quelques gouttes d’alcool tel que l’amaretto lors du mélange du lait concentré sucré avec la crème.
Un vin doux naturel
Pour accompagner ce dessert onctueux, optez pour un vin doux naturel comme un Porto blanc. Sa richesse aromatique et sa douceur viendront complimenter à merveille le goût crémeux et légèrement vanillé de la serradura.
L’info en plus
Saviez-vous que le terme ‘serradura’ signifie sciure en portugais ? Cette métaphore gustative fait référence à la texture si particulière du biscuit réduit en poudre qui rappelle visuellement la sciure de bois. Ce dessert populaire au Portugal a conquis bien des palais par sa facilité de préparation et son contraste entre le croquant du biscuit et l’onctuosité de la crème. Une expérience simple mais inoubliable !
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Bonsenkitchen Mixeur Plongeant, 4-en-1 Mixeur Plongeur Multifonction 1000W, 20 Vitesse Réglable, avec Fouet, Hachoir de 500ml et Verre Doseur 700 ml, Robot de Cuisine (HB3203)Puissance suffisante: Bonsenkitchen mixeur plongeant est équipé d'un moteur haute performance de 1000 W, qui est durable et idéal pour hacher efficacement les ingrédients durs tels que les noix et la viande, réduisant ainsi le temps de préparation des aliments 20 vitesses réglables + bouton turbo: Mélangeur professionnel à 20 vitesses variables, vous pouvez facilement régler la vitesse et la puissance en fonction des différents aliments. Le bouton TURBO atteint instantanément la puissance maximale pour de meilleurs résultats Facile à utiliser et à nettoyer: La poignée ergonomique offre une prise antidérapante et confortable pour un contrôle facile. Verrouillage des boutons, sécurisé et sûr. Accessoires amovibles pour un nettoyage facile (Ne pas mettre au lave-vaisselle.) Ensemble mélangeur 4 en 1: Comprend un mélangeur à immersion en acier inoxydable, un fouet, un bol hachoir de 500 ml, une tasse à mesurer de 700 ml. De nombreuses options s'offrent à vous : soupes, sauces, smoothie, mayonnaise, purées, aliments pour bébés et plus encore Sûr et de haute qualité : toutes les pièces du batteur à main en contact avec les aliments sont sans BPA. La tige de mélange en acier inoxydable est fabriquée avec un savoir-faire raffiné et est résistante aux rayures, augmentant la dureté et la durée de vie de la lame. Ce produit offre 2 ans de support technique.36,99 €31,44 €-15% -
Moulinex Blendeo+ LM2C01 Mélangeur de verre 450 W, capacité de 1,5 L, acier inoxydable, mixeur 2 vitesses, pique à glace, lames résistantes Zelkrom, verrouillage intelligentMélangeur sur socle Moulinex Blendeo + LM2C01, capacité 450 W, 1,5 L, acier inoxydable, 2 vitesses, 2 vitesses, lames Zelkrom robustes, verrouillage intelligent Comprend un couvercle de distribution pour plus de précision et l'ajout de petites quantités d'ingrédients, facile, précis et sûr. Grâce aux marques de mesure, peut calculer le volume de recettes requis Grâce au bouton rotatif ergonomique à 2 réglages de vitesse, la technologie Pulse ajuste la vitesse en fonction de la texture souhaitée ou en fonction de la dureté des ingrédients pour les cocktails ou les glaces à la neige fondante46,00 €24,99 €-46% -
Ganiza Smoothie Maker 900W, Mini Blender avec 25000 tr/min, 3 Gourdes Tritan To-Go (300ml, 500ml & 700ml), 4 Lames Asymétriques, pour Tous Types de Shakes et Smoothies, Argent/Noir【Moteur Puissant en Cuivre 900W】Avec une vitesse allant jusqu'à 25 000 tours par minute, ce mixeur professionnel broie facilement la glace et les ingrédients les plus durs pour des smoothies parfaits en quelques secondes. 【Lames Asymétriques Uniques】Le design à quatre angles attirant les ingrédients vers le centre optimise le mélange turbulent pour extraire le maximum de nutriments de vos fruits et légumes. 【Sécurité Enfant et Micro-Interrupteurs】Grâce au microrupteur de sécurité, le blender ne démarre que lorsque le gobelet est correctement positionné. Il suffit de poser, tourner et lancer — Fonctionnement mains libres automatique : verrouillez simplement le gobelet sur la base pour un mélange intuitif et sécurisé. 【Protection Contre la Surchauffe】Système de refroidissement intégré et pieds antidérapants garantissent stabilité et durabilité pour une utilisation quotidienne en toublender sans BPAte confiance. 【Facile à Nettoyer】Nettoyage automatique en quelques secondes avec un peu d'eau et de savon ; Gobelets, couvercles et bloc-lames compatibles lave-vaisselle. 【Mixeur Blender 11-en-1】Base moteur 900W, 3 gobelets de tailles différentes (300/500/700ml), 2 couvercles assortis, 1 livre de recettes et 1 brosse de nettoyage. Parfait pour une utilisation à la maison ou en déplacement.39,99 €35,98 €-10%
-
Elite Gourmet EHM-003X Batteur à main électrique, 5 vitesses, très puissant, blancLe sélecteur à 5 vitesses permet de passer rapidement d'une vitesse à l'autre pour tous vos besoins : mélanger, fouetter et préparer des pâtisseries 2 fouets extra larges en acier inoxydable qui passent au lave-vaisselle, mélangent et fouettent à la perfection La fonction de sécurité intégrée empêche l’éjection accidentelle des fouets pendant l’utilisation pour éviter les dégâts Le bouton d’éjection simple permet à l’utilisateur de libérer rapidement les fouets en acier inoxydable pour un nettoyage facile Le support intégré offre une stabilité supplémentaire pour tenir le batteur en position verticale lorsqu’il n’est pas utilisé et permet un rangement peu encombrant14,99 € -
Tristar Batteur, 5 Vitesses Réglables, 200W, Design Ergonomique, Fouets et Crochets Inox, Pièces Compatibles Lave-Vaisselle, Sans BPA, Compact et Pratique, Avec Bouton Éjecteur, MX-4203Facile à nettoyer grâce aux pièces compatibles lave-vaisselle : Les accessoires en acier inoxydable, comme les crochets et fouets, sont détachables et lavables au lave-vaisselle pour un entretien facile. Puissant moteur de 200W pour une grande polyvalence : Avec 200W et cinq vitesses réglables, ce mixeur gère facilement les crèmes légères comme les pâtes épaisses. Accessoires en acier inoxydable durables : Livré avec des fouets et crochets pétrisseurs en acier inoxydable pour des performances fiables et durables. Design ergonomique et facile d'utilisation : Poignée ergonomique et bouton d'éjection pratique pour une utilisation confortable et un changement rapide des accessoires. Compact et pratique pour un usage quotidien : Léger, doté d'un câble de 1 mètre et d'un design compact, ce mixeur est facile à ranger et parfait pour toutes vos tâches de cuisine.18,45 €14,99 €-19% -
Philips Série 5000 Batteur Mixeur - Puissance 450 W, Fouets Coniques pour Pâte Aérée, 5 Vitesses + Turbo, Éjection Facile des Accessoires, Clip Attache-Cordon (HR3741/00)<ul class="p-bullets p-large p-s01__bullets p-heading-medium"> <li class="p-s01__bullet">450 W</li> <li class="p-s01__bullet">5 vitesses + fonction Turbo</li> <li class="p-s01__bullet">Gris cachemire</li> </ul>39,99 €25,99 €-35%
