Recette de carpaccio de bœuf à la vietnamienne : bo Tai Chanh facile et savoureux

Recette de carpaccio de bœuf à la vietnamienne : bo Tai Chanh facile et savoureux

4.8/5 - (6 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

Découvrez les saveurs exotiques du Vietnam avec cette recette simple et rafraîchissante de Bo Tai Chanh, un carpaccio de bœuf à la vietnamienne. Ce plat léger est parfait pour faire voyager vos papilles !

15 minutes

0 minute

facile

€€

Ingrédients

   personnes
400 grammes de Filet de bœuf
3 cuillères à soupe de Jus de citron vert
2 cuillères à soupe de Nuoc-mâm (sauce de poisson)
1 cuillère à café de Sucre en poudre
1 Piment rouge frais
2 gousses de Ail
1/2 Oignon rouge
Coriandre fraîche hachée
Menthe fraîche hachée
Cacahuètes grillées concassées

Ustensiles

Planche à découper
Couteau bien aiguisé
Bol mélangeur

Préparation

Étape 1

Tranchez finement le filet de bœuf en lamelles très fines. Disposez-les sur la planche à découper et pressez-les légèrement avec la lame du couteau.

Étape 2

Mélangez dans un bol le jus de citron vert, le nuoc-mâm et le sucre jusqu’à ce que ce dernier soit dissous.

Étape 3

Hachez finement l’ail et le piment après avoir retiré les graines, puis ajoutez-les au mélange précédent.

Étape 4

Émincez *découpez en fines tranches* l’oignon rouge et parsemez-le sur le bœuf.

Étape 5

Verser la sauce sur les lamelles de bœuf et laissez mariner *imprégner des saveurs* pendant environ 10 minutes.

Étape 6

Garnissez avec la coriandre, la menthe hachée et les cacahuètes concassées avant de servir.

Éléonore Delorme

Mon astuce de chef

Pour trancher facilement votre filet de bœuf, placez-le au freezer pendant une vingtaine de minutes avant de le découper.

Accord vin

Pour accompagner ce carpaccio, optez pour un vin blanc sec et fruité comme un Riesling ou un Sauvignon Blanc qui saura compléter les notes acidulées du plat.

L’info en plus

Le Bo Tai Chanh, est une entrée populaire au Vietnam. Elle combine habilement l’acidité du citron, la chaleur du piment et les saveurs umami apportées par le nuoc-mâm. C’est une expérience gustative équilibrée entre douceur, acidité et piquant.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • SUZI WAN Nuoc Mam 143 ml
    Recette traditionnelles asiatique: sans exhausteur de goût, ni colorant, ni conservateur, ni arôme artificiels. Donnez une touche d'exotisme en parfumant vos plats avec la sauce Nuöc Màm.. Assaisonnez vos plats de viandes, de poisson et de légumes. Idéale pour faire vos préparations et bouillons. Simple d'utilisation: Bouchon pratique avec bec verseur. Nutriscore C / Note Yuka : 39/100
  • SUZI WAN Nuoc Mam 143 ml (Lot de 3)
    Die folgenden Informationen gelten für jede Einheit pro Packung Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Recette traditionnelles asiatique: sans exhausteur de goût, ni colorant, ni conservateur, ni arôme artificiels. Donnez une touche d'exotisme en parfumant vos plats avec la sauce Nuöc Màm.. Assaisonnez vos plats de viandes, de poisson et de légumes. Idéale pour faire vos préparations et bouillons. Simple d'utilisation: Bouchon pratique avec bec verseur. Nutriscore C / Note Yuka : 39/100
    5,76 €
    5,67 €
    -2%

Présentation

Servez ce plat dans des assiettes plates ou des bols peu profonds pour mettre en valeur son esthétique colorée. Utilisez des baguettes ou des fourchettes pour apprécier pleinement la finesse des tranches de bœuf et leur garniture aromatique.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Arcopal Lot de 12 assiettes plates, en verre opale extra résistant, 25cm, Blanc
    Lot de 12 assiettes plates de 25 cm. Résistantes à la casse et aux ébréchures, passent au lave-vaisselle, résistantes aux changements de température, 100 % hygiénique. L’opale Arcopal est une matière non poreuse qui empêche les bactéries de se déposer. Elle est très facile à nettoyer et totalement hygiénique. Fabriquée en France. Compatible micro-ondes et lave-vaisselle.
    19,90 €
  • Amazon Basics lot de 6 Assiettes Plates en Porcelaine, 26.67 cm
    Effet de peinture d'affiche à base d'eau sans odeur ni odeur Cet encre écrit sur la plupart des surfaces. Papier, carton, métal, plastique, verre, pierre, toile, tissu, etc. Produit une couleur opaque et éclatante L’encre ne traverse pas le papier Largeur de trait fine : 0,9-1,3 mm.
    19,94 €
  • Havniva Gamelle surélevée en céramique pour chat avec 2 supports réglables anti-étouffement, anti-fatigue (2 plats + 2 bols peu profonds + support
    Bols polyvalents : vous recevrez 2 plats et 2 plats peu profonds, assez larges pour contenir une variété d'aliments secs et humides ou d'eau. Avec assez de bols pour un foyer multi-chats et pratique pour les changements quotidiens. Adapté aux moustaches : les gamelles pour chat au design peu profond et large empêchent les moustaches de votre chat de toucher le bord de la gamelle pour chat tout en mangeant, empêchant la fatigue des moustaches et aidant à garder le visage de votre chat propre. 2 styles de support réglables : installation rapide et simple avec 2 styles de support réglables en différentes hauteurs, pratique à déplacer. Parfait pour trouver la hauteur la plus appropriée pour manger de votre animal de compagnie, ce qui aidera votre animal de compagnie à maintenir la bonne posture alimentaire, favoriser la digestion et réduire la charge sur le corps Facile à nettoyer : avec finition émaillée, les gamelles en céramique pour chien sont facilement lavées à la main ou au lave-vaisselle, et le matériau en céramique les rend difficiles à coller avec les aliments et restent propres. Design sain et unique : nos bols sont fabriqués en céramique. La céramique est sûre et saine, sans plomb, non toxique, sans danger et durable. En outre, le bol a une surface lisse à l'intérieur et une touche givrée à l'extérieur pour un look plus texturé et meilleur Ce qui est superbe et attrayant avec votre décoration d'intérieur. Un choix tendance et élégant.
    48,40 €
  • Gamelle pour chat en acier inoxydable, large et peu profonde, bol d'eau pour chat, largeur du bol 15 cm, adapté aux moustaches
    Dimensions : 15 x 15 x 4,5 cm Acier inoxydable SUS304. La gamelle pour chat est fabriquée en acier inoxydable 304 de qualité alimentaire, ce qui est plus durable, beaucoup plus robuste et plus sain tout en comparant aux gamelles normales en acier inoxydable pour chat ou chat. Électropoli : notre gamelle de nourriture pour chat est électropolie avec une technique de polissage améliorée, et la paroi intérieure est plus lisse. Les restes de nourriture ne collent pas à la surface, facile à nettoyer (il suffit de l'essuyer légèrement), afin de protéger et de promouvoir l'alimentation saine des animaux de compagnie. Passe au lave-vaisselle. Cette gamelle de nourriture pour chat et chat est compatible avec le lavage à la main et toutes les tailles de lave-vaisselle. La surface intérieure lisse de cette gamelle pour chat rend le nettoyage beaucoup plus facile. Service client : nous avons un excellent service client qui est toujours prêt à répondre à toutes les questions. Veuillez nous contacter si vous avez des questions.
    13,07 €
  • QMAHA Lot de 5 paires de baguettes réutilisables en acier inoxydable - Passe au lave-vaisselle - Baguettes japonaises gravées laser - Coffret cadeau Noël/anniversaire
    【Haute Qualité et Réutilisable】: Nos baguettes en métal sont réutilisables et fabriquées en acier inoxydable 304 de haute qualité, qui est solide et durable et a une longue durée de vie.Les baguettes en acier inoxydable sont saines et presque indestructibles. 【Profitez de Manger avec des Baguettes】: 23,5 cm (9,25 pouces) de long et 0,7 cm (0,27 pouce) de large, nos baguettes en acier inoxydable pèsent 30 g par paire.5 paires de baguettes en acier inoxydable par boîte, coffret cadeau parfait pour vos amis et amoureux pour les anniversaires , anniversaires, Noël et pendaison de crémaillère, etc. 【Motif Laser Unique】: Les baguettes de haute qualité revêtues de titane argenté vous mettent à l'aise lorsque vous l'utilisez.Les baguettes en métal sont laser avec un motif unique.Pas facile de se décolorer après une utilisation à long terme.Chaque paire d'acier inoxydable les baguettes ont un motif différent La gravure sur les tiges métalliques réduit la sensation de glissement. 【Passe au Lave-vaisselle et Facile à Nettoyer】: Ils peuvent être mis au lave-vaisselle et dans l'armoire de stérilisation.Résolvez complètement le problème du nettoyage après les repas, même le lavage à la main ne laissera pas de saleté et de taches d'huile.Idéal pour les baguettes réutilisables. Si vous ne voulez pas utiliser de baguettes jetables, vous pouvez les emmener au travail et les laver à l'eau après les repas pour garder les baguettes propres. 【Diverses Applications】 : Nos baguettes réutilisables sont indispensables pour la cuisine asiatique comme le ragoût de sushi ramen, le poulet kung pao et les boulettes et même certains aliments du Moyen-Orient. Il peut également être utilisé pour préparer des aliments de tous les jours tels que les pâtes. Au En même temps, les baguettes en métal ont de beaux motifs laser et un savoir-faire élégant, qui sont des cadeaux idéaux pour Noël, les anniversaires, les anniversaires, etc.
    9,99 €
  • Ken Chiku - Baguettes en Bambou Genroku 20cm - 40 Paires | Bambou durable | Emballé individuellement | Hashi japonais | Ohashi
    ✅ DURABLE : Le bambou pousse incroyablement vite au printemps, il s'agit de la plante la plus renouvelable et à la croissance la plus rapide au monde. Les baguettes Emma Basic sont fabriquées à partir de bambou 100 % naturel. En utilisant du bambou, et non de l'arbre ou du plastique, vous contribuez à protéger notre terre. ✅ HAUTE QUALITÉ : Du bambou naturel de qualité est utilisé. Chaque baguette en bambou est soigneusement produite, polie et sélectionnée, sans éclats, sans danger pour l'utilisation. ✅ EMBALLAGE INDIVIDUEL : Lot de 40 paires de baguettes. Chaque paire de baguettes est livrée dans ses propres manches. Élégant à utiliser dans les restaurants et à la maison et bonne hygiène pour les plats à emporter. ✅ LONGUEUR 20 CM ÉPAISSEUR 4,5 MM : Prise en main facile, même pour les débutants en baguettes. Les baguettes de moins de 4,5 mm d'épaisseur sont difficiles à tenir. ✅ QU'EST-CE QUE GENROKU ? Genroku 元禄 est une ère japonaise de 1688 à 1704, l'âge d'or de la période Edo. La caractéristique des "baguettes Genroku" est qu'il y a une rainure au milieu, ce qui facilite la séparation et l'utilisation.
    4,99 €
Retour en haut