Sur le marché de Barbès un dimanche matin, l’odeur des merguez grillées se mêle à celle du pain chaud tout juste sorti du four. C’est cette scène de rue qui a inspiré la recette du jour : la baguette farcie aux merguez épicées et légumes grillés. Un sandwich généreux, coloré, qui transforme un simple casse-croûte en véritable street-food maison. Alors sortez votre plancha ou votre poêle grill, ça va sentir bon dans toute la cuisine.
20 minutes
20 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce sandwich est un plat énergétique et riche, dominé par les apports en graisses et protéines provenant des merguez et du pain.
Protéines : L'apport protéique est important avec environ 28 g par portion, principalement fourni par les merguez et le pain.
Sel : La teneur en sel est élevée à 4, 8 g par portion, dépassant les recommandations quotidiennes, en raison des merguez et du pain.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 171 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 7.9 g |
| dont acides gras saturés | 2.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 17.5 g |
| dont sucres | 1.6 g |
| Autres | |
| Protéines | 6.3 g |
| Fibres | 1.4 g |
| Sel | 1.06 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer les légumes
Lavez les poivrons, la courgette et l’oignon rouge. Coupez-les en lanières ou en rondelles épaisses d’environ un centimètre. Cette découpe régulière permet une cuisson homogène : c’est un petit détail qui change tout.
2. Griller les légumes
Faites chauffer l’huile d’olive dans une poêle grill ou sur une plancha bien chaude. Déposez les légumes et laissez-les colorer 8 à 10 minutes en les retournant régulièrement. Ils doivent être tendres avec de belles marques de grill, signe d’une caramélisation réussie, c’est-à-dire une légère coloration sucrée due à la chaleur.
3. Cuire les merguez
Dans la même poêle ou sur la plancha, faites cuire les merguez 10 à 12 minutes en les retournant souvent pour qu’elles soient bien dorées et cuites à cœur. Piquez-en une pour vérifier que le jus qui s’écoule est clair.
4. Préparer la sauce épicée
Mélangez le yaourt grec avec l’harissa, le cumin, le jus de citron, une pincée de sel et de poivre. Goûtez et ajustez le piquant selon vos préférences : c’est vous le chef ici.
5. Garnir les baguettes
Coupez les baguettes en deux dans la longueur sans les séparer complètement. Tartinez généreusement de sauce épicée, puis garnissez de légumes grillés et de merguez coupées en deux dans la longueur.
6. Servir sans attendre
Refermez délicatement les baguettes, pressez légèrement pour que les saveurs se mélangent, et dégustez immédiatement pendant que tout est encore chaud et croustillant.
Mon astuce de chef
Pour une croûte encore plus croustillante, passez les baguettes garnies deux minutes sous le grill du four avant de servir : le pain devient doré et les saveurs se réchauffent parfaitement.
Accord boisson
Un thé à la menthe fraîchement infusé accompagne à merveille ce sandwich épicé, en apportant une note rafraîchissante qui contraste avec le piquant de l’harissa.
L’info en plus
La merguez, saucisse épicée d’origine nord-africaine à base de bœuf ou d’agneau, doit son nom arabe signifiant littéralement fabriquée. Elle s’est largement démocratisée en France, notamment lors des barbecues et dans la restauration rapide inspirée du Maghreb.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
3 pack - LE PHARE CAP BON HARISSA 48x70G tubes HARISSA HOT CHILI SAUCE3 pack - LE PHARE CAP BON HARISSA 48x70G tubes HARISSA HOT CHILI SAUCE Type de produit: SAUCE Taille: 70 g Lot de 39,99 €
-
SAMIA - Harissa Maïson Pots Plastiques 150G - Lot De 4 - livraison offerteEpicerie salée Produits du monde Afrique SAMIA Harissa Maïson Pots Plastiques 150G17,80 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Tefal - Malaga XL - Plancha électrique - 6 à 8 personnes - 2000W - NoirCUISSON EFFICACE : puissance de 2000 W pour une surface de chauffe homogène et des aliments parfaitement cuits. CUISSON MAÎTRISEE :Thermostat réglable multi positions pour une température de cuisson ajustable à tous les types d’aliments : viandes, poissons, œufs, légumes, fruits. LARGE SURFACE DE CUISSON : taille XL 51 x 25,5 cmpour cuire en même temps plusieurs aliments. Capacité pour 6 à 8 personnes. CUISSON SAINE: revêtement antiadhésif, pas de nécessité d’ajout de matière grasse. Réparabilité 15 ans, Garantie 2 ans59,99 €44,99 €-25%
-
LITTLE BALANCE 8239 Happy Plancha 90, Plancha électrique 8-10 personnes, Plaque XXL anti-adhésive, Tout aliment, 2000W, Noir/IPlancha électrique pour griller viandes, poissons, saucisses, légumes, pommes de terre, tout type d'aliments sans aucune matière grasse - A l'intérieur ou à l'extérieur pour des moments conviviaux entre amis ou en famille Très grande plaque de cuisson XXL 90 x 23 cm : Idéal pour 8 à 10 personnes - Revêtement en fonte d'aluminium anti-adhésif, qui n'attache pas Récupération des graisses grâce à son bac à jus, amovible - Compatible lave-vaisselle Thermostat réglable thermostatique : 5 positions jusqu'à 240 ° C : réglez et adaptez la température de cuisson de votre Happy Plancha en fonction de vos plats et de vos goûts Temps de chauffe de l'appareil rapide (moins de 5 min) - Puissance 2000 W - Position Arrêt - Voyant lumineux de contrôle 2 poignées isolantes pour déplacer facilement et en toute sécurité votre Happy Plancha, sans brûlures - 4 pieds anti-dérapants pour une parfaite stabilité sur la table, sans aucun risque de chute34,99 €
-
RANX INGST Poêle Grill 26 x 24 cm avec Couvercle et Poignée Amovible, NoirCUISEZ DE MANIÈRE RAPIDE ET SAINE - Notre poêle à griller conduit la chaleur rapidement et uniformément, avec moins de fumée grasse et conserve la saveur unique des aliments. Vous pouvez facilement cuire des steaks, du poisson, des saucisses et d'autres plats. MATÉRIAU DE PREMIUM - La poêle à griller est fabriquée en aluminium de haute qualité, ce qui permet une rétention et une distribution exceptionnelles de la chaleur par rapport à une poêle en fonte traditionnelle. La poignée amovible est en bakélite, qui possède de bonnes propriétés d'isolation thermique et vous protège des brûlures. CHAMP D'APPLICATION - Convient à la plupart des méthodes de chauffage, y compris l'induction. ✅Pour des raisons de bonne conductivité de la chaleur, nous recommandons d'utiliser un feu doux lorsque vous cuisinez sur une plaque à induction. Convient pour 1 à 2 personnes, veuillez confirmer la taille avant d'acheter. NETTOYAGE FACILE ET NON-ADHÉSIF - La poêle à griller est recouverte d'un revêtement en pierre médicale qui est inoffensif et anti-adhérent, très facile à nettoyer à l'eau après la cuisson. Il suffit d'utiliser une éponge douce ou un chiffon pour enlever facilement les taches d'huile. CONCAVE-CONVEX TEXTURE DESIGN - Les crêtes proéminentes surélèvent les aliments et permettent de les cuire avec plus d'oxygène, de faire frire l'excès de graisse et d'emprisonner le jus de la viande, ce qui rend le steak croustillant et tendre.36,59 €
-
GiPP Poêle grill 28 x 28 cm, poêle à induction en aluminium moulé sous pression avec revêtement antiadhésif en granit, 100 % sans PFOA, convient pour tous les types de cuisinières (gris, 28 cm)Revêtement en granit antiadhésif et facile à nettoyer : notre poêle à griller est recouverte d'un revêtement en granit anti-adhésif, non toxique et 100 % sans PFOA, ce qui garantit des performances antiadhésives supérieures et un nettoyage facile. Poêle carrée polyvalente pour griller : que vous cuisinez à la maison ou que vous griilliez à l'extérieur, la poêle multifonction pour griller est capable de gérer la cuisson, le sauté, la cuisson au four, la cuisson à la vapeur, le brasage ou la friture. Les bandes parallèles au fond de la poêle permettent de brûler magnifiquement les steaks ou le saumon, tandis que les poignées en bakélite au design ergonomique isolent la chaleur et offrent une prise en main confortable. Convient à tous les types de cuisinières : La base magnétique en acier inoxydable est résistante à l'usure et durable, la conduction de la chaleur est rapide et uniforme, adaptée aux cuisinières à gaz, en céramique, électriques et à induction, pas besoin d'attendre pour préparer des plats délicieux. Corps de la poêle robuste et durable : le corps de la poêle en aluminium coulé en une seule pièce, fabriqué avec une technologie de moulage sous pression avancée, est poli à travers de nombreux processus pour le rendre plus robuste et résistant aux chutes. Service et garantie - GiPP Cookware 100% passe un rigoureux processus d'inspection multi. En cas de réception d’articles défectueux causés par la livraison ou si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de notre produit, n’hésitez pas à nous contacter.27,99 €
Comment présenter la baguette farcie
Disposez les baguettes coupées en deux sur une planche à découper en bois pour un effet convivial et brut, façon repas de rue. Accompagnez de quelques frites maison ou d’une petite salade de tomates fraîches présentée dans un petit bol en céramique. Pour un rendu encore plus authentique, servez avec du papier sulfurisé enroulé autour du pain, comme dans les vrais stands de merguez-frites.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MasterChef Planches à Découper Bambou, Lot de Planche à Découper Bois de Couleur - 38cmx27,5cm / 34cmx23,5cm / 23cmx15cm, Antibactérien Surface Idéal pour la Découpe Pain, Légumes, Fruits & ViandePRODUIT OFFICIEL MASTERCHEF - Cet ensemble de 3 planches en bambou de qualité professionnelle est un produit officiel de la série télévisée MasterChef. ENSEMBLE DE PLANCHES À DÉCOUPER - Ensemble de trois planches à découper rectangulaires en bambou résistant pour préparer, trancher, couper en dés et présenter les aliments. Essentiel dans chaque cuisine. Taille des planches à découper : 15in x 11in / 13in x 9.6in / 9in x 6in. BAMBOU DURABLE - Les planches à découper sont fabriquées à partir de bambou naturel et durable. Le bambou pousse rapidement, ne nécessite pas d'engrais et se régénère tout seul, ce qui en fait une culture très écologique. Sans produits chimiques ajoutés, nos planches en bambou sont complètement sûres pour préparer et présenter les aliments. FACILE À NETTOYER - Le bambou est naturellement non poreux et n'absorbe ni les liquides ni les odeurs. Il est facile à nettoyer en le rinçant à l'eau tiède savonneuse et n'est pas adapté au lave-vaisselle.15,54 €11,99 €-23%
-
5five - lot de 2 planches à découper bambouDimensions = L. 35 x P. 25 x H. 2,5 cm | Petit modèle = L. 22 x P. 15 x H. 1,1cm | Grand modèle = L. 35 x P. 25 x H. 1,4cm | Poids = 1.054 kg | Matière de la structure: Bambou10,99 €






