Dans les cuisines libanaises, les feuilles de bette farcies sont bien plus qu’un simple plat : elles racontent une tradition, un savoir-faire transmis de génération en génération. Ce plat généreux et parfumé, que l’on appelle parfois « warak silq mahshi », mêle la douceur des feuilles de bette à une farce généreuse de riz et de viande, relevée d’épices orientales. Bonne nouvelle : cette recette est accessible à tous, même si tu n’as jamais cuisiné libanais. Suis chaque étape tranquillement, et tu seras surpris du résultat.
30 minutes
50 minutes
moyen
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat généreux et énergétique, riche en protéines et en graisses, typique de la cuisine levantine.
Protéines : Excellente source de protéines avec environ 26 g par portion, provenant principalement de l'agneau et du riz.
Sel : Teneur en sel modérément élevée (2, 6 g par portion), due au bouillon et aux épices ; à consommer avec modération pour les personnes sensibles.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 135 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 6.3 g |
| dont acides gras saturés | 2.1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 11.4 g |
| dont sucres | 1.3 g |
| Autres | |
| Protéines | 6.7 g |
| Fibres | 1 g |
| Sel | 0.67 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer les feuilles de bette
Commence par laver soigneusement tes feuilles de bette sous l’eau froide. Retire délicatement la nervure centrale de chaque feuille avec un couteau d’office. La nervure centrale, c’est la grosse tige rigide qui court au milieu de la feuille : en l’enlevant, la feuille devient souple et facile à rouler. Plonge ensuite les feuilles 1 à 2 minutes dans une grande casserole d’eau bouillante légèrement salée pour les attendrir. Attention : elles doivent rester souples mais pas molles. Égoutte-les et pose-les à plat sur un torchon propre.
2. Préparer la farce
Dans un bol, mélange la viande d’agneau hachée, le riz rond cru, l’oignon finement émincé, l’ail écrasé, le sept-épices libanais, la cannelle, le piment de la Jamaïque, le sel et le poivre. Ajoute 1 cuillère à soupe d’huile d’olive et mélange bien avec les mains pour obtenir une farce homogène. Une farce homogène, c’est une farce où tous les ingrédients sont bien répartis de façon égale : cela garantit que chaque bouchée a le même goût. Conseil du chef : ne sale pas trop à cette étape, tu pourras rectifier l’assaisonnement en fin de cuisson.
3. Farcir et rouler les feuilles
Pose une feuille de bette à plat devant toi. Dépose une cuillère à soupe de farce à la base de la feuille, côté nervure retiré. Replie les côtés de la feuille vers l’intérieur, puis roule-la fermement en partant du bas vers le haut, comme un petit cigare. Rouler « comme un cigare » signifie former un petit cylindre bien serré : cela évite que la farce ne s’échappe pendant la cuisson. Répète l’opération pour toutes les feuilles. Ne les roule pas trop serrées car le riz va gonfler à la cuisson.
4. Disposer dans la cocotte
Tapisse le fond de ta cocotte en fonte avec les tranches de tomates. Ce lit de tomates est essentiel : il empêche les rouleaux de coller au fond et parfume délicieusement la sauce. Dispose ensuite les rouleaux de bette farcis bien serrés les uns contre les autres, en couches superposées si nécessaire. Arrose avec le jus de citron, le reste d’huile d’olive et verse le bouillon de légumes jusqu’à hauteur des rouleaux.
5. Cuire doucement
Pose une assiette à l’envers sur les rouleaux pour les maintenir immergés pendant la cuisson. Cette technique s’appelle « lester » : le poids de l’assiette empêche les rouleaux de flotter et garantit une cuisson uniforme. Porte à ébullition à feu vif, puis réduis immédiatement à feu doux. Couvre la cocotte et laisse mijoter 45 à 50 minutes. Vérifie en cours de cuisson que le bouillon ne s’est pas totalement évaporé : si c’est le cas, ajoute un peu d’eau chaude.
6. Vérifier la cuisson et dresser
Pour vérifier que les rouleaux sont cuits, pique l’un d’eux avec la pointe d’un couteau : il doit s’enfoncer facilement et le riz doit être tendre. Goûte la sauce et rectifie l’assaisonnement en sel et en jus de citron selon ton goût. Retire délicatement les rouleaux à l’aide d’une cuillère et dispose-les sur le plat de service. Arrose avec la sauce de cuisson réduite.
Mon astuce de chef
Astuce du chef : pour une farce encore plus parfumée, fais revenir l’oignon et l’ail dans un peu d’huile d’olive avant de les incorporer à la viande. Ce petit geste, appelé « faire suer » — c’est-à-dire faire cuire doucement sans coloration pour libérer les arômes —, change vraiment le résultat final. Tu peux aussi remplacer l’agneau par du bœuf haché si tu préfères une saveur moins prononcée.
Accords mets et vins
Ce plat généreux aux épices orientales s’accorde magnifiquement avec un vin rouge libanais, comme un Château Ksara ou un Château Kefraya, aux tanins souples et aux notes épicées qui font écho à la cannelle et au baharat. Pour une option sans alcool tout aussi raffinée, un ayran (boisson fraîche à base de yaourt, d’eau et de sel, très populaire au Proche-Orient) apporte une belle fraîcheur qui équilibre la richesse de la farce.
L’info en plus
Les feuilles farcies sont une tradition culinaire profondément ancrée dans toute la cuisine du Levant, cette région qui englobe le Liban, la Syrie, la Jordanie et la Palestine. Au Liban, on farcie aussi bien les feuilles de vigne que les feuilles de bette, de chou ou même de courgettes. Ce type de plat est souvent préparé en grande quantité lors des repas de famille du dimanche ou des fêtes. Le secret de ce plat réside dans la patience : plus la cuisson est lente et douce, plus les saveurs se développent et se fondent harmonieusement.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Lot 2x Sept épices - Abido - sachet 50gEpicerie Ce lot contient 2 produits décrits ci-dessous :Ce mélange sept épices, est le plus emblématique de la cuisine libanaise et levantine avec le zaatar.Découvrez le bon goût des Abido Spices et toute la saveur d'un mélange d'épices aux parfums délicatement relevés et étonnants. Une variété d'épices légère et gourmande aux saveurs exotiques. Préférence Alimentaire : Vegan Origine : Liban De la marque Abido, à tester sans tarder. Type de comptage d'unités: unité Alerte de sécurité: Détail complet et disponible sur l'emballage du produit. Les informations présentes sur cette page sont à titre indicatif. Nous vous invitons à prendre connaissance des informations sur l'étiquette du produit, en particulier concernant les allergies alimentaires. Poids du colis: 0.1 kilograms Nombre d'unités: 2.08,32 €
-
Alpi Nature 7 Épices Arabes 50g, Mélange 7 Épices Libanaises et Thaï, Assaisonnement pour Viande, Curry et Doner KebapLe 7 épices arabe est un mélange savoureux d'épices généralement utilisé dans la cuisine arabe, thaïlandaise et indienne pour ajouter de la profondeur, de la chaleur et de la complexité à une variété de plats, notamment les currys, les sautés, les soupes et les marinades. D'origine naturelle: Nos épices proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Ingrédients: Un mélange d'épices orientales classique composé de paprika, cumin, coriandre, clous de girofle, muscade, cannelle et cardamome. Utilisation polyvalente: Le mélange de 7 épices arabes affine le goût de la viande, des ragoûts, des sautés, des currys, des plats à base de riz et des légumes grillés, leur conférant un goût riche et équilibré. C'est une épice importante pour le doner kebab. Engagement envers la qualité: Nous maintenons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l’emballage, pour garantir la cohérence de la qualité de nos produits.5,49 €
-
Piment de la Jamaïque moulu Monte Nativo (250g) - Piment de la Jamaïque en Poudre - Allspice ground - Épices aromatiques séchées avec soin, idéales pour Cuisiner et Assaisonner - Arôme intenseArôme riche : profitez de l'essence chaude et aromatique du piment de la Jamaïque moulu de haute qualité de Monte Nativo, soigneusement broyé à partir des meilleures baies pour remplir vos plats avec son parfum riche et complexe. Polyvalence culinaire : améliorez vos recettes avec le goût polyvalent de notre piment de la Jamaïque moulu qui ajoute de la profondeur et de la chaleur à tout, des ragoûts salés aux desserts sucrés en une seule pincée. Qualité inégalée : notre piment de la Jamaïque moulu est soigneusement acheté et traité pour préserver ses huiles naturelles et son goût puissant. Cela crée un produit de haute qualité apprécié par les cuisiniers et les cuisiniers amateurs. Fraîcheur assurée : emballé dans des récipients hermétiques, notre piment de la Jamaïque moulu conserve sa fraîcheur et sa force, vous permettant de profiter de sa richesse aromatique à chaque utilisation, de la première arrosage à la dernière floraison. Inspiration culinaire : libérez votre créativité en cuisine avec l'essence polyvalente du piment de la Jamaïque moulu de Monte Nativo, que vous souhaitiez ajouter de la profondeur aux recettes classiques ou expérimenter des combinaisons de saveurs innovantes.13,45 €
-
Alpi Nature Piment de la Jamaïque Moulu 250g, Baies de Piment de la Jamaïque Moulues pour la Cuisine et la PâtisserieLe piment de la Jamaïque est une épice issue des baies séchées de l'arbre Pimenta dioica. Son nom vient de sa saveur, qui ressemble à un mélange de cannelle, de clou de girofle, de muscade et de poivre. Utilisation multiple: La poudre de piment de la Jamaïque est utilisée dans la pâtisserie, les plats de viande, les soupes, les sauces, les marinades et les boissons, ajoutant une saveur chaude et aromatique à une variété de recettes. Goût authentique: Notre poudre de piment de la Jamaïque, fabriquée à partir de baies de piment de la Jamaïque délicatement séchées et moulues, est un produit à ingrédient unique d'origine naturelle. Il est naturellement végétalien et exempt de gluten, d'additifs, de conservateurs ou d'arômes. D'origine naturelle: Nos baies de piment de la Jamaïque proviennent de cultures qui privilégient la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.13,99 €12,99 €-7%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Cocotte Fonte - 26cm Rouge Faitout Marmite Four Hollandais avec Couvercle, Topbooc 5L Dutch Oven Émaillée Compatible Induction, Gaz, Four, Casserole pour Braiser Ragoûts Rôtir PainConception professionnelle de grande capacité de 26 cm : Pesant environ 5 kg, Topbooc casserole ronde classique de 26 cm de diamètre et de profondeur appropriée répond aux besoins d'une famille de 3 à 5 personnes. Elle convient pour mijoter, faire sauter, griller et autres modes de cuisson. Une couche d'émail recouvre la paroi intérieure pour faciliter le nettoyage. Préserve la saveur originale des aliments : Fabriquée en fonte de haute pureté, Topbooc casserole chauffe uniformément et conserve bien la chaleur. La vapeur d'eau se condense et tombe uniformément sur le couvercle de la casserole, ce qui permet de conserver les aliments avec un taux d'humidité adéquat, un meilleur goût et un mode de vie plus sain. Aide de cuisine multifonctionnelle : Topbooc cocotte en fonte convient aux cuisinières à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction (elle ne convient pas aux fours à micro-ondes). Une seule cocotte suffit pour faire frire un steak, préparer une soupe, griller du pain, etc. Il s'agit véritablement d'une cocotte en fonte émaillée multifonctionnelle. Facile à nettoyer : La surface émaillée de qualité alimentaire est dense et lisse, l'huile ne pénètre pas facilement. Remarque : afin de prolonger la durée de vie de la casserole émaillée, nous vous recommandons de la laver à la main. Rincez-la à l'eau ou essuyez-la avec un chiffon doux pour la nettoyer, et dites adieu aux difficultés liées au brossage avec de la laine d'acier. Excellent choix pour un cadeau : Topbooc casserole émaillée aux couleurs magnifiques est à la fois un ustensile de cuisine et une décoration de table. C'est un cadeau pratique et de bon goût pour votre famille et vos amis.71,99 €49,99 €-31%
-
Velaze Cocotte Fonte Ovale 7L,Émaillée Marmite Fonte 34cm,Dutch Oven Compatible Induction/Gaz/Four,Antiadhésive Cocotte avec Couvercle,BleuePOURQUOI CHOISIR UNE COCOTTE EN FONTE ? - La cocotte en fonte offre les avantages d'une chaleur uniforme, d'une longue durée de vie, d'un nettoyage facile et de la santé. La cocotte en fonte peut stocker et transmettre efficacement la chaleur, de sorte que les aliments sont chauffés uniformément. Une bonne cocotte en fonte est un excellent ajout à votre cuisine. BONNE ÉTANCHÉITÉ - Le couvercle en fonte est très épais et lourd, ce qui crée un système de circulation relativement étanche à l'intérieur de la casserole. C'est pourquoi une cocotte en fonte peut donner des résultats similaires à ceux d'un autocuiseur, par exemple moins de perte d'eau lorsque les ingrédients mijotent et la possibilité de consommer les ingrédients avec leur goût d'origine. MULTIFONCTION - Cette cocotte en fonte peut être utilisée pour cuire, griller, braiser et rôtir afin de réaliser une multitude de vos recettes préférées. La cocotte en fonte est également idéale pour préparer des repas en pot comme des soupes, des ragoûts, du chili, des plats mixés ou du pain. Idéalement adaptée à tous les types de cuisinières, y compris l'induction. ROBUSTE ET RÉSISTANTE À LA CORROSION - La marmite en émail est en fonte robuste, durable. Les poignées latérales assurent une prise ferme et sûre pour soulever et porter la cocotte. La cocotte en fonte émaillée résiste aux aliments acides et alcalins, ce qui vous permet de faire mariner les aliments avant de les faire cuire et de conserver les restes au réfrigérateur! SERVICE CLIENT ATTENTIF - Chez Velaze Articles de Cuisine, nous souhaitons apporter joie et simplicité à votre quotidien, avec des accessoires de cuisine et des ustensiles que vous allez adorer! N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes ou des inquiétudes concernant notre marmite fonte avec couvercle. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à résoudre ces problèmes.65,78 €62,49 €-5%
Comment présenter les feuilles de bette farcies à la libanaise ?
Présente les rouleaux sur un grand plat de service en céramique orientale, idéalement de couleur chaude (terre cuite, ocre ou bleu cobalt) pour rappeler l’esthétique du Levant. Dispose-les en rangées ordonnées et arrose-les généreusement de sauce de cuisson. Accompagne le plat de quartiers de citron disposés sur le côté et de quelques feuilles de menthe fraîche pour la couleur. Sers à table avec des petits bols individuels de yaourt nature légèrement salé. Les couverts : une grande cuillère de service et une spatule plate pour soulever les rouleaux sans les casser.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat à cake, plat de service rectangulaire, Céramique, rose 31,5 x 15 cmDESIGN : Avec un design ornemental doux, présentez vos cakes, amuses-bouches... sucrées ou salées sur ce joli plat de service rectangulaire (31.5 x 15 x 2 cm) CERAMIQUE NATURELLE : matériau durable et naturel, la céramique permet de garder au chaud et au froid plus longtemps vos préparations. Le plat de service à cake passe du congélateur au four (+270°C). EMAIL RESISTANT AUX RAYURES : Résistant aux rayures des couteaux et des ustensiles métalliques, notre email à base de verre naturellement antiadhésif permet de couper directement sur le plat de présentation. NETTOYAGE FACILE : le plat à cake passe au lave-vaisselle. La céramique se nettoie très bien grâce aux propriétés naturellement antiadhésives de l’email. MADE IN FRANCE : depuis 1850, Emile Henry fabrique en France, dans ses ateliers en Bourgogne, des pièces uniques façonnées à la main.32,90 €
-
DOWAN Assiettes Plates 35,6 cm, Lot de 2 Grand Plateau de Service en Porcelaine Blanche pour Apéritif, Collation, Dessert, Sushi, Salade, Pâtes, Poisson, Lave-vaisselle et Micro-ondesGrandes Assiettes de Service - Cette assiette ovale polyvalente, de 14 "de long sur 8" de large, offre un service impeccable pour tout, des entrées aux plats principaux, des desserts et plus encore. Idéal pour les petits déjeuners, dîners ou fêtes, fêtes de famille, dîners de fête des mères. Robuste et Saine - Assiettes plates ovales, résistantes, une sorte de premium sans plomb, incassable et plus robuste que le grès. Rend nos assiettes ovales suffisamment solides et sûres pour être mises au lave-vaisselle, au micro-ondes, au four et au congélateur. Vous offrir un maximum de polyvalence et de confort. Conception sans Déversement - La grande assiette blanche forme un espace approprié qui peut bien contenir des aliments épais ou juteux et vous ne vous inquiétez plus de renverser lorsque vous les déplacez. La conception ergonomique avec des bords incurvés rend la tenue des panneaux plus facile et plus sûre. Facile à Nettoyer et à Ranger - Que ce soit avec une sauce filandreuse ou un dessert collant, cette assiette ovale blanche est facile à nettoyer à l'eau tiède. Ils sont également faciles à empiler dans le placard et permettent donc d'économiser beaucoup d'espace. Style Simple - Plat allant au four, uniformément émaillé par un traitement professionnel, les plats sont d'un blanc éclatant, élégant et moderne pour décorer n'importe quelle vaisselle.39,99 €
-
ToCi Lot de 12 bols à tapas, à Cazuela, à gratin, à dessert, en terre cuite, 175 ml, diamètre : 11,5 cm, barquettes méditerranéennes, traditionnelles, d'Espagne, marronUtilisation polyvalentes : que ce soit pour des tapas, des amuse-gueules, une crème brûlée, un ragoût fin, ou comme bol à dessert. Les petits ramequins peuvent être utilisés de multiples façons. Design classique : apportez le sentiment de vie espagnole à la table à manger en la décorant avec nos magnifiques bols en terre cuite marron. Dimension optimale : avec une largeur de 11,5 cm, une hauteur de 3 cm et une capacité de 175 ml, votre plat préféré s'intègre parfaitement dans ces bols à tapas. Nettoyage facile : pour éviter les fastidieux rinçages à la main, les ramequins se nettoient facilement au lave-vaisselle. Durables : pour préparer vos plats préférés, les petits moules à Cazuela peuvent être utilisés au four ( à 230 ° au maximum) et chauffés au micro-ondes34,04 €
-
MamboCat Cazuela Set de 12 coupelles en terre cuite I Ø 10,2 cm Taille XS I 70 ml 12 personnes Méditerranée pièce unique faite à la main Dips, Tapas, Fingerfood, Dessert I Antique/VintageLes petits bols en céramique sont un point fort décoratif pour chaque petit-déjeuner et brunch avec confiture, fromage à la crème, œufs brouillés, céréales ou lors d'un café pour préparer des chocolats et des petits pâtisseries Les moules de cuisson résistants au feu sont polyvalents, par exemple comme coupelles pour les grignotages et les petites collations pour le vin devant la cheminée ou comme bol pour les cacahuètes dans les accessoires de bar et les fournitures de restauration Idée de cadeau individuelle : le set de bols à tapas en argile est un classique de l'antiquité et en même temps vintage moderne est un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Petit plat pour cuisinière et four – Capacité optimale de 70 ml à max. 100 ml. Dimensions : diamètre 10,2 cm, hauteur 2,5 cm, poids 110 g. Les cazuelas sont entièrement émaillés et brillants MAMBOCAT - Votre spécialiste des articles ménagers et du rangement - Verres - Porcelaine - propose également un large choix d'ustensiles de cuisine décoratifs et utiles, que ce soit à des pièces individuelles ou en lot25,99 €
-
APS P005 Plateau de service rectangulaire 42 cmMatériau : acier inoxydable - pour présenter et servir des canapés lors de fêtes et d'événements - Couleur : acier inoxydable poli avec bords décorés23,31 €
-
HOME DECO FACTORY - KA0112 Plateau Décoratif en Métal Doré à Trois Étages, pour Présentation d'Objets, Style Motifs Orientaux, 3 Niveaux, Facile à Entretenir, OrDesign élégant : Plateau en métal doré à trois étages, au design raffiné qui rehausse l'esthétique de toute pièce, avec une finition dorée et des lignes épurées Polyvalence d'utilisation : Idéal pour présenter bougies, plantes, fruits ou accessoires, sa conception à niveaux optimise l'espace tout en créant une exposition attrayante Facilité d'entretien : Fabriqué en métal, ce plateau est facile à nettoyer avec un simple chiffon humide, garantissant une décoration impeccable sans effort excessif Inspiration orientale : Design inspiré des motifs orientaux, apportant une ambiance chaleureuse et authentique, évoquant des souvenirs de marchés exotiques Idéal pour les cadeaux : Parfait pour offrir lors d'occasions spéciales, ce plateau chic et fonctionnel ravira vos proches, ajoutant une touche de luxe à leur intérieur25,99 €








