La conservation des piments d’Espelette au vinaigre est une tradition qui se perpétue de génération en génération. Le piment d’Espelette, avec son goût à la fois relevé et fruité, rehausse de nombreux plats et mérite une place de choix dans nos cuisines. Suivez cette recette simple pour préparer et conserver vos propres piments à l’utilisation quotidienne.
20 minutes
10 minutes
facile
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Lavez soigneusement les piments et égouttez-les. Retirez les pédoncules puis coupez-les en deux dans le sens de la longueur.
Étape 2
Stérilisez votre ou vos bocaux en les plongeant dans une grande casserole d’eau bouillante pendant 10 minutes puis séchez-les bien.
Étape 3
Dans une casserole, faites chauffer l’eau, le vinaigre blanc, le sucre et le sel jusqu’à frémissement pour dissoudre ces derniers.
Étape 4
Ajoutez les grains de coriandre, les feuilles de laurier et les gousses d’ail pelées et légèrement écrasées.
Étape 5
Répartissez les piments dans le(s) bocal(aux) stérilisé(s) en tassant légèrement.
Étape 6
Verser la préparation vinaigrée encore chaude sur les piments jusqu’à ce qu’ils soient entièrement recouverts.
Étape 7
Fermez hermétiquement le bocal et laissez refroidir avant de mettre en conserve dans un endroit frais et sec.
Mon astuce de chef
Pour intensifier les arômes de votre conserve, n’hésitez pas à ajouter quelques brins de thym ou du romarin lors de l’étape d’ébullition.Accords mets vins
Pour accompagner vos plats relevés par ces piments conservés, optez pour un vin blanc sec mais fruité comme un Jurançon ou un Pacherenc du Vic-Bilh qui contrastera agréablement avec la chaleur du piment.
L’info en plus
En savoir plus sur le platCe mode de conservation permet non seulement d’intensifier la saveur des piments mais également de bénéficier toute l’année des qualités gustatives du fameux piment d’Espelette AOP (Appellation d’Origine Protégée), véritable trésor du Pays Basque français.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Le Parfait 1978030.0 Lot de 12 Confituriers Verre Transparent 24,0 x 16,0 x 23,0 cmIdéal pour faire ses conserves maison ! Fraises, oranges, poires, abricots... Déclinez les recettes de confitures à l'envie et libérez votre créativité pour agrémenter vos instants gourmands de saveurs fruitées ! Lot de 12 confituriers. Rond14,49 €
-
Le Parfait - Pack de 6 Terrines Familia Wiss - 200gCapacité : 200g Pack de 6 terrines Fabrication française Forme droite pour démouler facilement toutes les préparations Disponibles en plusieurs tailles, parfaites pour conserver pâtés, rillettes et foies gras Mécanisme de fermeture avec capsule et couvercle qui se visse Diamètre : 82mm Gamme Familia Wiss13,99 €
Comment servir
Servez ces délicieux piments conservés directement depuis leur bocal, accompagnant ainsi vos pizzas, sandwichs ou encore vos plats mijotés. Pour une touche décorative, disposez quelques rondelles sur une assiette pour rehausser visuellement votre plat.
Astuce présentation : Utilisez des petits bocaux individuels que vous pourrez offrir ou placer directement sur votre table afin que chacun puisse assaisonner son repas à sa convenance.





